job rotation معنى

• تداول العمل
• مداولة العمل

• job    n. عمل, شغل, وظيفة ...
• rotation    n. دوران, تعاقب, م ...
• on-the-job    شغل على

أمثلة

1. There are different reasons a company may choose to use job rotation such as using job rotation as a learning mechanism.
   هناك عِدة أسباب قد تدفع الشركة إلى اختيار اتباع أسلوب التنقل بين الوظائف، ومنها الانتفاع من ذلك الأسلوب باعتباره آلية تعلُم.
2. There are different reasons a company may choose to use job rotation such as using job rotation as a learning mechanism.
   هناك عِدة أسباب قد تدفع الشركة إلى اختيار اتباع أسلوب التنقل بين الوظائف، ومنها الانتفاع من ذلك الأسلوب باعتباره آلية تعلُم.
3. Job rotation may also be used to alleviate the physical and mental stresses endured by employees when working at the same position, year after year.
   فضلاً عن ذلك، يسمح التنقل بين الوظائف بتخفيف حدة الضغط الجسدي والذهني الواقع على الموظف نتيجة لشغله نفس الوظيفة لسنةٍ تلو الأخرى.
4. Job Rotation is also believed to have the ability to decrease the amount of boredom and monotony experienced by employees who work the same position for extended periods of time.
   كما يعتقد الكثيرون أن التنقل بين الوظائف يخفف من الملل والروتين الذي يشعر به الموظف عند الاستمرار على نفس المنوال في العمل لسنواتٍ طويلة.